Il y a 382 entrées dans ce glossaire.
Chercher des termes du glossaire
Commence par Contient Terme exact Se prononce comme
Tout A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Z
Terme
ACARYOTE

ACARYOTE (angl. akaryote, acaryote) (esp. acariota) (it...

AGENT INFECTIEUX

AGENT INFECTIEUX (angl. infectious agent) (esp. agente inf...

AGENT PATHOGENE

AGENT PATHOGENE (angl. agent of disease ; disease agent) (esp.<...

AGENT PATHOGENE BIOLOGIQUE
AGREGAT

AGREGAT (angl. disease cluster) (esp.  concentración, cú...

ALEATOIRE

ALEATOIRE (angl.  random) (esp. aleatorio) (ital....

ANADEMIE

ANADEMIE (angl. point source epidemic; common source epidemic) (...

ANALYSE DE RISQUE

ANALYSE DE RISQUE (angl. risk analysis) (esp. análisis de...

ANAZOOTIE

ANAZOOTIE  (angl.  point source epidemic ; common source epidemic...

ANIMAL-ANNEE
ANIMAL-TEMPS

ANIMAL-TEMPS (angl. animal-time) (esp. animal-tiempo) (...

ANNEE-ANIMAL
ANNEE-PERSONNE
APPRECIATION DU RISQUE
ARBOVIRUS

ARBOVIRUS (angl. arbovirus (arthropod-borne virus)) (esp. a...

ASSOCIATION STATISTIQUE

ASSOCIATION  STATISTIQUE (angl. association) (esp. asociac...

AVEUGLE
BARRIERE D’ESPECE

BARRIERE D’ESPECE (angl. species barrier) (esp. barrera d...

BASE DE SONDAGE

BASE DE SONDAGE (angl.  sampling frame) (esp.  base de so...

BIAIS

BIAIS (angl. bias) (esp. sesgo) (ital.  errore si...

BIAIS DE MESURE

Voir biais

BIAIS DE SELECTION

Voir biais

BIAIS D’ECHANTILLONNAGE

Voir biais

BIAIS D’INFORMATION

Voir biais

BIAIS D’OBSERVATION

Voir biais

BIOSECURITE

BIOSECURITE (angl. biosecurity) (esp. bioseguridad) (...

CAPACITE VECTORIELLE

CAPACITE VECTORIELLE (angl. vectorial capacity) (esp.  cap...

CAS

CAS (angl. case) (esp.  caso) (ital.  caso) (<em...

CAS INCIDENT

CAS INCIDENT (angl. new case;  incident case;) (esp.  cas...

CAS INDEX

CAS INDEX (angl. index case) (esp. caso índice) (ital....

CAS PREVALENT

CAS PREVALENT (angl. case; existing(case);  prevalent case) (es...

CAS PRIMAIRE

CAS PRIMAIRE (angl.  primary case) (esp.  caso primário)...

CAS SECONDAIRE

CAS SECONDAIRE (angl.  secondary case) (esp.  caso secund...

CHEPTEL-ANNEE

CHEPTEL-ANNEE (angl. livestock-year) (esp. rebaño-año) ...

COHORTE

COHORTE (angl. cohort) (esp. cohorte) (ital. coort...

COMMUNICATION RELATIVE AU RISQUE
COMPETENCE VECTORIELLE

COMPETENCE VECTORIELLE (angl. vector competence) (esp.  co...

CONTAGIEUX

CONTAGIEUX (angl. contagious) (esp. contagioso) (ital.<...

CONTAGION

CONTAGION (angl. contagion) (esp.  contagio) (ital.</e...

CONTAGIOSITE

CONTAGIOSITE (angl. contagiousness, contagiosity) (esp. con...

CONTAMINATION

CONTAMINATION (angl. contamination) (esp. contaminacion) (<...

CONTAMINE

CONTAMINE (angl. contaminated) (esp. contaminado) (ital...

CRITERES DE CAUSALITE DE HILL

CRITERES DE CAUSALITE DE HILL (angl. Hill’s criteria) (esp. </...

CUL-DE-SAC EPIDEMIOLOGIQUE

CUL-DE-SAC EPIDEMIOLOGIQUE (angl. dead-end host) (esp. hosp...

DANGER

DANGER (angl. hazard) (esp. peligro) (ital. perico...

DEGRE DE LIBERTE

DEGRE DE LIBERTE (angl. degree of freedom) (all. Freiheitsg...

DEGRE DE SIGNIFICATION

DEGRE DE SIGNIFICATION (angl. level of significance) (esp. ...

DELAI DE CONTAGIOSITE

DELAI DE CONTAGIOSITE (angl. prepatent period) (esp. perio...

DELAI DE CONTAGIOSITE MAXIMALE

DELAI DE CONTAGIOSITE MAXIMALE (angl. generation time) (esp. <...

DELAI D’INFECTIOSITE

DELAI D’INFECTIOSITE (angl. prepatent period) (esp. inte...

DELAI D’INFECTIOSITE MAXIMALE

DELAI D’INFECTIOSITE MAXIMALE (angl. generation time) (esp. <...

DENSITE DE POPULATION

DENSITE DE POPULATION (angl. population density ) (esp. de...

DENSITE D’INCIDENCE

Voir taux ...

DEPISTAGE

DEPISTAGE (angl.  screening) (esp.  chequeo ; rastreo ;...

DIAGNOSTIC

DIAGNOSTIC (angl. diagnosis) (esp.  diagnostico) (ital...

DIAGRAMME A BARRES

DIAGRAMME A BARRES (angl. bar chart) (esp. gráfico de barr...

DIAGRAMME A SECTEURS

DIAGRAMME A SECTEURS (angl. pie chart) (esp. gráfico de se...

DIFFUSION D’UNE MALADIE

DIFFUSION D’UNE MALADIE (angl. spread of a disease) (esp. </em...

DISSEMINATION D’UNE MALADIE

Voir...

DONNEE (épidémiologique)

DONNEE (épidémiologique) (angl. datum, plural : data ) (esp. ...

DOUBLE INSU
ECHANTILLON

ECHANTILLON (angl. sample) (esp. muestra) (ital. ...

ECHANTILLON ALEATOIRE

ECHANTILLON ALEATOIRE (angl.  random sample) (esp.  muest...

ECHANTILLON ALEATOIRE SIMPLE

ECHANTILLON ALEATOIRE SIMPLE (angl. simple random sample) (esp. ...

ECHANTILLON ALEATOIRE STRATIFIE

ECHANTILLON ALEATOIRE STRATIFIE (angl. stratified random sample) (<e...

ECHANTILLON DE CONVENANCE

ECHANTILLON DE CONVENANCE (angl.  haphazard sampling; non probabili...

ECHANTILLON EMPIRIQUE

Voir ...

ECHANTILLON EN AVEUGLE
ECHANTILLON EN GRAPPES

ECHANTILLON EN GRAPPES  (angl. cluster sample) (esp. muest...

ECHANTILLON PAR TIRAGE SYSTEMATIQUE

ECHANTILLON PAR TIRAGE SYSTEMATIQUE (angl. systematic sample) (e...

ECHANTILLON REPRESENTATIF

ECHANTILLON REPRESENTATIF (angl. representative sample) (esp. </...

ECHANTILLON SYSTEMATIQUE

Voir  <a href='/index.php/component/glossary/Glossaire-1/E/ECHANTILLON-PAR-TIRAGE-SYSTEMATIQU...

ECHANTILLON TOUT VENANT

Voir ...

ECHANTILLONNAGE

ECHANTILLONNAGE (angl. sampling) (esp. muestreo) (ital....

ECHANTILLONNAGE A PLUSIEURS DEGRES

ECHANTILLONNAGE A PLUSIEURS DEGRES (angl. multi-stage sampling) (<em...

ECHANTILLONNAGE A UN DEGRE

ECHANTILLONNAGE A UN DEGRE (angl. one-stage sampling ; single stage...

ELIMINATION (d’une maladie)

ELIMINATION  (d’une maladie) (angl. elimination (of a disease)) (...

ENDEMIE

ENDEMIE (angl. endemic disease) (esp. endemia) (ital.</...

ENDEMIQUE

ENDEMIQUE (angl. endemic) (esp. endémico) (ital. ...

ENQUETE EN AMONT

ENQUETE EN AMONT (angl. backward (source) tracing) (esp. en...

ENQUETE EN AVAL

ENQUETE EN AVAL  (angl. forward (spread) tracing) (esp. en...

ENQUETE EPIDEMIOLOGIQUE

ENQUETE EPIDEMIOLOGIQUE (angl.  epidemiological survey) (esp. <...

ENZOO-EPIZOOTIQUE

ENZOO-EPIZOOTIQUE (angl.) (esp.  enzoótico-epizoótico) (...

ENZOOTIE

ENZOOTIE (angl. endemic disease of animals; enzootic) (esp. </em...

ENZOOTIQUE

ENZOOTIQUE (angl. enzootic) (esp. enzoótico) (ital.</e...

EPIDEMIE

EPIDEMIE (angl. epidemic) (esp. epidemia) (ital. ...

EPIDEMIOLOGIE

EPIDEMIOLOGIE (angl. epidemiology) (esp. epidemiología) (<...

EPIDEMIOLOGIE ANALYTIQUE

EPIDEMIOLOGIE ANALYTIQUE (angl.  analytical epidemiology) (esp....

EPIDEMIOLOGIE APPLIQUEE

EPIDEMIOLOGIE APPLIQUEE  (angl. applied epidemiology) (esp. </e...

EPIDEMIOLOGIE DE TERRAIN

EPIDEMIOLOGIE DE TERRAIN (angl. field epidemiology; shoe-leather epi...

EPIDEMIOLOGIE DESCRIPTIVE

EPIDEMIOLOGIE DESCRIPTIVE (angl. descriptive epidemiology) (esp....

EPIDEMIOLOGIE D’INTERVENTION

EPIDEMIOLOGIE D’INTERVENTION (angl. ????) (esp. epidemio...

EPIDEMIOLOGIE D’INVESTIGATION

EPIDEMIOLOGIE D’INVESTIGATION (angl. ) (esp.) (ital.<...

EPIDEMIOLOGIE EVALUATIVE

EPIDEMIOLOGIE EVALUATIVE (angl. evaluative epidemiology) (esp. <...

EPIDEMIOLOGIE MOLECULAIRE

EPIDEMIOLOGIE MOLECULAIRE (angl. molecular epidemiology) (esp. <...

EPIDEMIOLOGIE OPERATIONNELLE

EPIDEMIOLOGIE OPERATIONNELLE (angl. operational epidemiology) (e...

EPIDEMIOLOGIE THEORIQUE

EPIDEMIOLOGIE THEORIQUE  (angl. theoretical epidemiology) (esp....

EPIDEMIOSURVEILLANCE

Voir <...

EPIDEMIOVIGILANCE

EPIDEMIOVIGILANCE (angl. epidemiological surveillance targeting exot...

EPIDEMIQUE

EPIDEMIQUE (angl. epidemic) (esp. epidémico) (ital.</e...

EPIZOOTIE

EPIZOOTIE (angl. epidemic in animals; epizootic) (esp. epiz...

EPIZOOTIOLOGIE

EPIZOOTIOLOGIE (angl. epidemiology (studying animal populations);<em...

EPIZOOTIQUE

EPIZOOTIQUE (angl. epidemic in animals; epizootic) (esp.  ...

ERADICATION (d’une maladie)

ERADICATION (d’une maladie) (angl. eradication (of a disease)) (<e...

ERREUR

ERREUR (angl. error) (esp. error) (ital. errore) (...

ERREUR ABSOLUE

ERREUR ABSOLUE (angl. absolute error) (esp. error absoluto)...

ERREUR ALPHA
ERREUR BETA
ERREUR PAR DEFAUT

ERREUR PAR DEFAUT (angl. default error ; false negative) (esp. ...

ERREUR PAR EXCES

ERREUR PAR EXCES (angl. excess error ; false positive) (esp. </...

ERREUR RELATIVE

ERREUR RELATIVE (angl. relative error) (esp. error relativo...

ESTIMATION DU RISQUE
ETIOLOGIE

ETIOLOGIE (angl. etiology; aetiology) (esp. etiología) (<e...

ETUDE ANALYTIQUE

ETUDE ANALYTIQUE (angl. analytical study) (esp. estudio ana...

ETUDE CAS/TEMOINS

ETUDE CAS/TEMOINS (angl. case-control study) (esp. estudio ...

ETUDE DE COHORTE(S)

ETUDE DE COHORTE(S) (angl. cohort study) (esp. estudio de c...

ETUDE DE SUIVI

Voir ...

ETUDE DESCRIPTIVE

ETUDE DESCRIPTIVE (angl. descriptive study) (esp. estudio d...

ETUDE EN AVEUGLE

ETUDE EN AVEUGLE (angl. blinded study ; blind study) (esp. ...

ETUDE EXPOSES/NON EXPOSES

ETUDE EXPOSES/NON EXPOSES (angl. cohort study) (esp. estudi...

ETUDE LONGITUDINALE

ETUDE LONGITUDINALE (angl. longitudinal study) (esp. estudi...

ETUDE PROSPECTIVE

ETUDE PROSPECTIVE (angl. prospective study) (esp. studio pr...

ETUDE RETROSPECTIVE

ETUDE RETROSPECTIVE (angl. retrospective study) (esp. estu...

ETUDE TRANSVERSALE

ETUDE TRANSVERSALE (angl. cross-sectional study; prevalence study) (...

EUCARYOTE

EUCARYOTE (angl. eukaryote, eucaryote) (esp. eucariota) (<e...

EVALUATION DU RISQUE
EVANS

Voir ...

EXACTITUDE (d’une estimation)

EXACTITUDE (d’une estimation) (angl. accuracy) (esp. exac...

EXPOSITION

EXPOSITION (à un agent pathogène biologique) (angl. exposure) (<e...

FACTEUR DE RISQUE

FACTEUR DE RISQUE (angl. risk factor) (esp. factor de riesg...

FACTEUR DE SANTE

FACTEUR DE SANTE (angl. determinant of disease; health factor) (...

FACTEUR EXTRINSEQUE

FACTEUR EXTRINSEQUE (angl. extrinsic determinant; exogenous determin...

FACTEUR INTRINSEQUE

FACTEUR INTRINSEQUE (angl. intrinsic factor ; endogenous factor) (<...

FAUX NEGATIF

FAUX NEGATIF (angl. false negative) (esp. falso negativo) (...

FAUX POSITIF

FAUX POSITIF (angl. false positive) (esp. falso positivo) (...

FENETRE EPIDEMIOLOGIQUE AMONT

FENETRE EPIDEMIOLOGIQUE AMONT (angl. backward tracing window, sourc...

FENETRE EPIDEMIOLOGIQUE AVAL

FENETRE EPIDEMIOLOGIQUE AVAL (angl. forward tracing window, spread t...

FLUCTUATION D’ECHANTILLONNAGE

FLUCTUATION D’ECHANTILLONNAGE (angl. sampling variation) (esp....

FLUCTUATION SAISONNIERE (de l’incidence)

FLUCTUATION SAISONNIERE (de l’incidence) (angl. seasonal variation...

FOCALISATION

FOCALISATION (angl. nidality; focalisation) (esp. focalizac...

FOYER

FOYER (angl. outbreak) (esp. brote o foco) (ital....

FOYER INDEX

FOYER INDEX (angl. index outbreak) (esp. foco o br...

FOYER INVETERE

FOYER INVETERE (angl. nidus ; focus) (esp. foco persistent...

FOYER PRIMAIRE

FOYER PRIMAIRE (angl. primary outbreak) (esp. foco primario...

FOYER SECONDAIRE

FOYER SECONDAIRE (angl. secondary outbreak; secondary case) (esp...

FRACTION DE SONDAGE

FRACTION DE SONDAGE (angl. sampling fraction) (esp. fracci...

FRACTION D’ECHANTILLONNAGE
FRANCHISSEMENT (de la barrière d’espèce)

FRANCHISSEMENT (de la barrière d’espèce) (angl. crossing [the sp...

FREQUENCE

FREQUENCE (angl. frequency) (esp. frecuencia) (ital.</e...

FREQUENCE ABSOLUE
FREQUENCE RELATIVE

FREQUENCE RELATIVE (angl. relative frequency) (esp. frecuen...

GESTION DU RISQUE
GRAPHIQUE EN LIGNES

GRAPHIQUE EN LIGNES (angl. line chart, line graph) (esp. gr...

GRAPPE

GRAPPE (angl. cluster) (esp. agregado) (ital. grap...

HASARD

HASARD (angl. chance) (esp. azar) (ital. caso) (<e...

HILL

Voir <...

HISTOGRAMME

HISTOGRAMME (angl. histogram) (esp. histograma) (ital.<...

HOTE (d’un agent pathogène biologique)

HOTE (d’un agent pathogène biologique) (angl. host) (esp. </e...

HOTE ACCIDENTEL

HOTE ACCIDENTEL (angl. accidental host) (esp. huésped acci...

HOTE DE TRANSPORT

HOTE DE TRANSPORT (angl. paratenic host) (esp. huésped par...

HOTE DEFINITIF
HOTE D’ATTENTE
HOTE FACULTATIF
HOTE HABITUEL

HOTE HABITUEL (angl. primary host, natural host, maintenance host) (...

HOTE INTERMEDIAIRE

HOTE INTERMEDIAIRE (angl. intermediate host) (esp. hospedad...

HOTE OCCASIONNEL

HOTE OCCASIONNEL (angl. secondary host, aberrant host) (esp. </e...

HOTE PARATENIQUE
HOTE PRINCIPAL

HOTE PRINCIPAL (angl. definitive host; final host) (esp. hu...

HOTE RESERVOIR (espèce)

HOTE RESERVOIR (espèce) (angl. reservoir, reservoir host) (esp....

HOTE VECTEUR
IATROGENE
IDENTIFICATION DU DANGER
IMMUNITE COLLECTIVE

IMMUNITE COLLECTIVE (angl. herd immunity) (esp. immunidad c...

INCIDENCE

INCIDENCE (angl. incidence) (esp. incidencia) (ital.</e...

INCIDENCE CUMULEE

INCIDENCE CUMULEE (angl. cumulative incidence) (esp. incide...

INCUBATION EXTRINSEQUE

INCUBATION EXTRINSEQUE (angl. extrinsic incubation period) (esp....

INDICATEUR DE RISQUE
INFECTION

INFECTION (angl. infection) (esp. infección) (ital.</e...

INFECTION ASYMPTOMATIQUE

Voir inf...

INFECTION INAPPARENTE

INFECTION INAPPARENTE (angl. inapparent infection ; silent infectio...

INFECTION LATENTE

INFECTION LATENTE (angl. latent infection) (esp. infección...

INFECTION SUB-CLINIQUE

Voir infe...

INFECTIOSITE

INFECTIOSITE (angl. infectiousness) (esp. infecciosidad) (<...

INFECTIVITE

INFECTIVITE (angl. infectivity) (esp. infectividad) (i...

INFESTATION

INFESTATION (angl. infestation) (esp. infestación) (it...

INFORMATION (épidémiologique)

INFORMATION (épidémiologique) (angl. information) (esp. ...

INSU
INTERVALLE DE CONFIANCE

INTERVALLE DE CONFIANCE (angl. confidence interval) (esp. i...

INTERVALLE DE CREDIBILITE

INTERVALLE DE CREDIBILITE (angl. credibility interval) (esp. </...

LETALITE

LETALITE (angl. lethality ; case fatality) (esp. letalidad...

MALADE

MALADE (angl. patient) (esp. enfermo) (ital. malat...

MALADIE

MALADIE (angl. disease ; illness ; sickness) (esp. enferm...

MALADIE A DECLARATION OBLIGATOIRE

MALADIE A DECLARATION OBLIGATOIRE (angl. notifiable disease) (es...

MALADIE AUTOCHTONE

MALADIE AUTOCHTONE (angl. autochthonous disease) (esp. enfe...

MALADIE CONGENITALE

Voir <a href='/index.php/component/glossary/Glossaire-1/T/TRANSMIS...

MALADIE CONTAGIEUSE

MALADIE CONTAGIEUSE (angl. contagious disease) (esp. enferm...

MALADIE EMERGENTE

MALADIE EMERGENTE (angl. emerging disease) (esp. enfermedad...

MALADIE ENZOOTIQUE

MALADIE ENZOOTIQUE (angl. endemic animal disease) (esp. enf...

MALADIE EPIDEMIQUE

MALADIE EPIDEMIQUE (angl. epidemic disease) (esp. enfermeda...

MALADIE EPIZOOTIQUE

MALADIE EPIZOOTIQUE (angl. epidemic animal disease) (esp. e...

MALADIE EXOTIQUE

MALADIE EXOTIQUE (angl. exotic disease) (esp. enfermedad ex...

MALADIE HEREDITAIRE

Voir <a href='/index.php/component/glossary/Glossaire-1/T/TRANSMISSION-VERTICALE-%28d%E2%80%99...

MALADIE IATROGENE

MALADIE IATROGENE (angl. iatrogenic disease) (esp. enfermed...

MALADIE INFECTIEUSE

MALADIE INFECTIEUSE (angl. infectious disease) (esp. enferm...

MALADIE NON TRANSMISSIBLE

MALADIE NON TRANSMISSIBLE (angl. non-communicable disease ; non-tra...

MALADIE NOSOCOMIALE

MALADIE NOSOCOMIALE (angl. nosocomial disease ; hospital-acquired d...

MALADIE RE-EMERGENTE

MALADIE RE-EMERGENTE (angl. re-emerging disease) (esp. enf...

MALADIE SPORADIQUE

MALADIE SPORADIQUE (angl. sporadic disease) (esp. enfermeda...

MALADIE TRANSMISSIBLE

MALADIE TRANSMISSIBLE (angl. communicable disease ; transmissible d...

MALADIE UBIQUISTE
MALADIE UBIQUITAIRE

MALADIE UBIQUITAIRE (angl. ubiquitous disease) (esp. enferm...

MARQUEUR DE RISQUE

MARQUEUR DE RISQUE (angl. risk marker ; risk indicator) (esp. <...

METAPHYLAXIE

METAPHYLAXIE (angl. metaphylaxis) (esp. metafilaxia) (i...

MISE EN INTERDIT
MODE DE TRANSMISSION (d’une maladie)

MODE DE TRANSMISSION (d’une maladie) (angl. mode of transmission ...

MODE HABITUEL (de transmission)

MODE HABITUEL (de transmission) (angl. usual mode of transmission) ...

MORBIDITE

MORBIDITE (angl. morbidity) (esp. morbilidad) (ital.</e...

MORTALITE

MORTALITE (angl. mortality) (esp. mortalidad) (ital.</...

MORTALITE CUMULEE

MORTALITE CUMULEE (angl. cumulative mortality) (esp. mortal...

NON-REPONDEUR

NON-REPONDEUR (angl. non-respondent) (esp. no responde) (<e...

NON-REPONSE

NON-REPONSE (angl. non-response) (esp. no respuesta) (i...

NOSOCOMIAL
OBJECTIF DESCRIPTIF (d’une étude épidémiologique)

OBJECTIF DESCRIPTIF (d’une étude épidémiologique) (angl. descri...

OBJECTIF EXPLICATIF (d’une étude épidémiologique)

OBJECTIF EXPLICATIF (d’une étude épidémiologique) (angl. explan...

OCCURRENCE

OCCURRENCE (angl. occurrence) (esp. ocurrencia) (ital.<...

ODDS

ODDS (angl. odds) (esp. odds) (ital. odds) (po...

ODDS RATIO

ODDS RATIO (angl. odds ratio) (esp. razón de probabilidade...

PANDEMIE

PANDEMIE (angl. pandemic) (esp. pandemia) (ital. p...

PANDEMIQUE

PANDEMIQUE (angl. pandemic) (esp. pandémico) (ital.</e...

PANZOOTIE

PANZOOTIE (angl. pandemic in animals; panzootic) (esp. panz...

PANZOOTIQUE

PANZOOTIQUE (angl. pandemic in animals; panzootic) (es...

PARASITE

PARASITE (angl. parasite) (esp. parásito) (ital. ...

PATHOGENE

PATHOGENE (angl. pathogenic; pathogen) (esp. patógeno) (<e...

PERDU DE VUE

PERDU DE VUE (angl. lost to follow-up) (esp.  pérdida ; ...

PERIODE DE CONTAGIOSITE

PERIODE DE CONTAGIOSITE (angl. period of communicability; communicab...

PERIODE DE CONTAGIOSITE MAXIMALE

PERIODE DE CONTAGIOSITE MAXIMALE (angl. period of maximum contagious...

PERIODE D’INFECTIOSITE

PERIODE D’INFECTIOSITE (angl. infectious period) (esp. pe...

PERIODE D’INFECTIOSITE MAXIMALE

PERIODE D’INFECTIOSITE MAXIMALE (angl. period of maximum infectiou...

PERSONNE-ANNEE

PERSONNE-ANNEE (angl. person-year) (esp. persona-año) (<e...

PHENOMENE DE L’ICEBERG

PHENOMENE DE L’ICEBERG (angl. iceberg phenomenon) (esp. f...

PHENOMENE DE SANTE

PHENOMENE DE SANTE  (angl. health phenomenon) (esp.  feno...

PLAN DE SONDAGE

PLAN DE SONDAGE (angl. sampling plan) (esp. plan de sondeo)...

POPULATION

POPULATION (angl. population) (esp. poblacion) (ital.</...

POPULATION A HAUT RISQUE

POPULATION A HAUT RISQUE (angl.  population at high risk) (esp....

POPULATION A RISQUE

POPULATION A RISQUE (angl. population at risk) (esp. poblac...

POPULATION CIBLE

POPULATION CIBLE (angl. target population) (esp. poblacion ...

POPULATION EXPOSEE (à un facteur de risque donné)

POPULATION EXPOSEE  (à un facteur de risque donné) (angl. exposed...

POPULATION SOURCE

POPULATION SOURCE (angl. study population) (esp. fuente d...

PORTEUR (de germes)

PORTEUR (de germes) (angl. carrier) (esp. portador) (it...

PORTEUR ACTIF

PORTEUR ACTIF (angl. active carrier) (esp. portador activo)...

PORTEUR ASYMPTOMATIQUE

PORTEUR ASYMPTOMATIQUE (angl. latent, healthy or asymptomatic carrie...

PORTEUR CHRONIQUE

PORTEUR CHRONIQUE (angl. chronic carrier ) (esp. portador c...

PORTEUR PASSIF

PORTEUR PASSIF (angl. passive carrier) (esp. portador passi...

PORTEUR PRECOCE

PORTEUR PRECOCE (angl. incubatory carrier) (esp. portador p...

POSTULATS D’EVANS

POSTULATS D’EVANS  (angl. Evans’ postulates ) (esp. po...

POUVOIR PATHOGENE

POUVOIR PATHOGENE (angl. pathogenicity) (esp. poder patóge...

PRECISION ABSOLUE (d’une estimation)

PRECISION ABSOLUE (d’une estimation) (angl. absolute precision (of...

PRECISION RELATIVE (d’une estimation)

PRECISION RELATIVE (d’une estimation) (angl. relative precision (o...

PREENQUETE

PREENQUETE (angl. pilot or preliminary study or survey) (esp.</e...

PREVALENCE

PREVALENCE (angl. prevalence) (esp. prevalencia) (ital....

PREVALENCE APPARENTE (d’une maladie)

PREVALENCE APPARENTE (d’une maladie) (angl. apparent prevalence) (...

PREVALENCE INSTANTANEE

PREVALENCE INSTANTANEE (angl. point prevalence) (esp. preva...

PREVALENCE REELLE

PREVALENCE REELLE (angl. true prevalence) (esp. prevalencia...

PREVENTION

PREVENTION (angl. prevention) (esp. prevención) (ital....

PRINCIPE DE PRECAUTION

PRINCIPE DE PRECAUTION (angl. precautionary principle) (esp. </e...

PROBABILITE (d’un événement)

PROBABILITE (d’un événement) (angl. probability) (esp. ...

PROCARYOTE

PROCARYOTE (angl. prokaryote, procaryote) (esp. procariota)...

PROPAGATION D’UNE MALADIE

Voir <a href='/index.php/component/glossary/Glossaire-1/D/DIFFUSIO...

PROPHYLAXIE

PROPHYLAXIE (angl. prophylaxis, prevention) (esp. profilaxi...

PROPHYLAXIE COLLECTIVE

PROPHYLAXIE COLLECTIVE (angl. collective or group prophylaxis/preven...

PROPHYLAXIE DEFENSIVE

PROPHYLAXIE DEFENSIVE (angl. defensive  prophylactic/preventive mea...

PROPHYLAXIE MEDICALE

PROPHYLAXIE MEDICALE (angl. « medical » prophylaxis) (esp. </...

PROPHYLAXIE MEDICO-SANITAIRE

PROPHYLAXIE MEDICO-SANITAIRE (angl. prophylaxis/prevention combining...

PROPHYLAXIE OFFENSIVE

PROPHYLAXIE OFFENSIVE (angl. « offensive » prophylactic/preventi...

PROPHYLAXIE SANITAIRE

PROPHYLAXIE SANITAIRE (angl. « sanitary » prohylaxis) (esp. ...

PROPORTION

PROPORTION (angl. proportion) (esp. proporcion) (ital.<...

QUARANTAINE

QUARANTAINE (angl. quarantine) (esp. cuarentena) (ital....

QUESTION FERMEE

QUESTION FERMEE (angl. closed question) (esp. pregunta ...

QUESTION OUVERTE

QUESTION OUVERTE (angl. open-ended question) (esp. pregunta...

QUESTION SANS OBJET

QUESTION SANS OBJET (angl. not applicable [of a question or question...

QUESTIONNAIRE

QUESTIONNAIRE (angl. questionnaire) (esp. cuestionario) (<e...

QUOTIENT

QUOTIENT (angl. quotient) (esp. cociente) (ital. q...

R0

Voir <a href='/index.php/component/glossary/Glossaire-1/T/TAUX-DE-REPRODUCTION-DE-BASE-%28d%E2...

RANDOMISATION

RANDOMISATION (angl. randomization) (esp. aleatorización ...

RAPPORT

RAPPORT (angl. ratio) (esp. relacion) (ital. rappo...

RAPPORT DE COTES
RATIO

RATIO (angl. ratio) (esp. razon ; proporcion) (ital.</e...

RECEPTIVITE (à un agent pathogène)

RECEPTIVITE (à un agent pathogène) (angl. susceptibility) (esp...

REPETABILITE

REPETABILITE (angl. repetability) (all. Wiederholbarkeit) (...

REPRESENTATIVITE

REPRESENTATIVITE (d'un échantillon) (angl. represe...

REPRODUCTIBILITE

REPRODUCTIBILITE (d'un test) (angl. reproductibility) (all....

RESERVOIR (d’un agent pathogène biologique)

RESERVOIR (d’un agent pathogène biologique) (angl. reservoir ; m...

RISQUE

RISQUE (angl. risk) (esp. riesgo) (ital. rischio) ...

RISQUE ACCEPTABLE

RISQUE ACCEPTABLE (angl. acceptable risk) (esp. riesgo acep...

RISQUE RELATIF

RISQUE RELATIF (angl. relative risk) (esp. riesgo relativo)...

SANTE

SANTE (angl. health) (esp. salud) (ital. salute) (...

SANTE ANIMALE

SANTE ANIMALE (angl. animal health) (esp. salud animal) (<e...

SANTE PUBLIQUE

SANTE PUBLIQUE (angl. public health ) (esp. salud pública)...

SANTE PUBLIQUE VETERINAIRE

SANTE PUBLIQUE VETERINAIRE (angl. veterinary public health) (esp...

SECURITE SANITAIRE

SECURITE SANITAIRE (angl. health security) (esp. seguridad ...

SENSIBILITE (à un agent pathogène)

SENSIBILITE (à un agent pathogène) (angl. susceptibility) (esp...

SENSIBILITE (d’un test)

SENSIBILITE (d’un test) (angl. sensitivity) (esp. sensibi...

SENTINELLE (animal)

SENTINELLE (animal) (angl. sentinel) (esp. centinela) (...

SEUIL DE SIGNIFICATION

SEUIL DE SIGNIFICATION (angl. level of significance) (esp. ...

SEUIL D’IMMUNITE COLLECTIVE
SEUIL EPIDEMIQUE

SEUIL EPIDEMIQUE (angl. epidemic threshold) (esp. umbral ep...

SEUIL EPIZOOTIQUE

SEUIL EPIZOOTIQUE (angl. epidemic threshold in animals; epizootic th...

SIGNE CLINIQUE

SIGNE CLINIQUE (angl. clinical sign) (esp. signo clínico) ...

SONDAGE

SONDAGE (angl. survey) (esp. sondeo) (ital. sondag...

SPECIFICITE (d’un test)

SPECIFICITE (d’un test) (angl. specificity) (esp. especif...

SPILLOVER

« SPILLOVER » (angl. ...

STATISTIQUE

STATISTIQUE (angl. statistics) (esp. estadistica) (ital...

STATISTIQUE BAYESIENNE

STATISTIQUE BAYESIENNE (angl. Bayesian statistics) (esp. e...

STATISTIQUE DESCRIPTIVE

STATISTIQUE DESCRIPTIVE (angl. descriptive statistics) (esp. </...

STATISTIQUES

STATISTIQUES (angl. statistics) (esp. estadisticas) (it...

STRATE

STRATE (angl. stratum; plural: strata) (esp. estrato) (...

SUIVI EPIDEMIOLOGIQUE CONTINU

SUIVI EPIDEMIOLOGIQUE CONTINU (angl. epidemiological monitoring) (<e...

SUIVI SANITAIRE D’ELEVAGE

SUIVI SANITAIRE D’ELEVAGE (angl. herd health program) (esp. </...

SURVEILLANCE ACTIVE

Voir su...

SURVEILLANCE EPIDEMIOLOGIQUE

SURVEILLANCE EPIDEMIOLOGIQUE (angl. epidemiological surveillance) (...

SURVEILLANCE EVENEMENTIELLE

SURVEILLANCE EVENEMENTIELLE (angl. passive surveillance) (esp. ...

SURVEILLANCE PASSIVE

Voir : <a href='/index.php/component/glossary/Glossaire-1/S/SURVEILLANCE-EVENEMENTIELLE-313/'...

SURVEILLANCE PROGRAMMEE

SURVEILLANCE PROGRAMMEE (angl. active surveillance) (esp. v...

SURVEILLANCE SYNDROMIQUE

SURVEILLANCE SYNDROMIQUE (angl. syndromic surveillance ; early warn...

SUSCEPTIBILITE

SUSCEPTIBILITE (angl. susceptibility) (esp. susceptibilida...

SYMPTOME

SYMPTOME (angl. symptom) (esp. síntoma) (ital. si...

SYNDROME

SYNDROME (angl. syndrome) (esp. síndrome) (ital. ...

SYSTEME D’INFORMATION GEOGRAPHIQUE, SIG

SYSTEME D’INFORMATION GEOGRAPHIQUE, SIG (angl. geographic informat...

TABLEAU DE CONTINGENCE

TABLEAU DE CONTINGENCE (angl. contingency table) (esp. tab...

TAILLE DE L’ECHANTILLON

TAILLE DE L’ECHANTILLON (angl. sample size) (esp. tamano ...

TAUX

TAUX (angl. rate) (esp. tasa) (ital. tasso) (p...

TAUX DE LETALITE

TAUX DE LETALITE (angl. case fatality rate; lethality rate) (esp...

TAUX DE MORBIDITE

TAUX DE MORBIDITE (angl. morbidity rate) (esp. tasa de morb...

TAUX DE MORTALITE

TAUX DE MORTALITE (angl. mortality rate) (esp. tasa de mort...

TAUX DE PREVALENCE

TAUX DE PREVALENCE (angl. prevalence rate ; prevalence) (esp.</...

TAUX DE PREVALENCE APPARENTE

TAUX DE PREVALENCE APPARENTE (angl. apparent prevalence rate; appare...

TAUX DE REPONSE (à une enquête)

TAUX DE REPONSE (à une enquête) (angl. response rate) (esp. </...

TAUX DE REPRODUCTION DE BASE (d’une maladie) Ro

TAUX DE REPRODUCTION DE BASE (d’une maladie) Ro </...

TAUX DE REPRODUCTION EFFECTIVE (d’une maladie) RE

TAUX DE REPRODUCTION EFFECTIVE (d’une maladie) Re (ang...

TAUX D’INCIDENCE

TAUX D’INCIDENCE (angl. incidence rate) (esp. tasa de inc...

TEST STATISTIQUE

TEST STATISTIQUE (angl. statistical test) (all. statistiche...

THEOREME DE BAYES

THEOREME DE BAYES (angl. Bayes’ theorem) (esp. teorema d...

TRANSMISSION (d’un agent pathogène biologique)

TRANSMISSION (d’un agent pathogène biologique) (angl. transmissio...

TRANSMISSION (d’une maladie)

Voir <a href='/index.php/component/glossary/Glossaire-1/T/TRANSMISSION-%28d%E2%80%99un-agent-p...

TRANSMISSION DIRECTE (d’un agent pathogène biologique)

TRANSMISSION DIRECTE (d’un agent pathogène biologique) (angl. dir...

TRANSMISSION HORIZONTALE (d’un agent pathogène biolgique)

TRANSMISSION HORIZONTALE (d’un agent pathogène biolgique) (angl. ...

TRANSMISSION INDIRECTE (d’un agent pathogène biologique)

TRANSMISSION INDIRECTE (d’un agent pathogène biologique) (angl. i...

TRANSMISSION TRANSTADIALE

Voir<a href='/index.php/component/glossary/Glossaire-1/T/TRANSMISS...

TRANSMISSION VECTORIELLE

TRANSMISSION VECTORIELLE (angl. vector transmission) (esp. ...

TRANSMISSION VERTICALE (d’une maladie)

TRANSMISSION VERTICALE (d’une maladie) (angl. vertical transmissio...

TRIPLE INSU
UNITE DE SONDAGE

UNITE DE SONDAGE (angl. sampling unit) (esp. unida...

UNITE EPIDEMIOLOGIQUE

UNITE EPIDEMIOLOGIQUE (angl. epidemiological unit) (esp. un...

UNITE STATISTIQUE

UNITE STATISTIQUE (angl. statistical unit) (esp. unidad e...

VALEUR PREDICTIVE D’UN RESULTAT NEGATIF

VALEUR PREDICTIVE D’UN RESULTAT NEGATIF (angl. predictive value of...

VALEUR PREDICTIVE D’UN RESULTAT POSITIF

VALEUR PREDICTIVE D’UN RESULTAT POSITIF (angl. predictive value of...

VARIABLE

VARIABLE (angl. variable) (esp. variable) (ital. v...

VARIABLE A EXPLIQUER
VARIABLE ALEATOIRE

VARIABLE ALEATOIRE (angl. random variable) (esp. variable a...

VARIABLE CONSECUTIVE
VARIABLE CONTINUE

Voir vari...

VARIABLE DEPENDANTE

VARIABLE DEPENDANTE (angl. response variable ; dependent variable) ...

VARIABLE DISCRETE

Voir vari...

VARIABLE INDEPENDANTE

VARIABLE INDEPENDANTE (angl. explanatory variable ; independent va...

VARIABLE LIEE
VARIABLE NOMINALE

Voir varia...

VARIABLE ORDINALE

Voir varia...

VARIABLE QUALITATIVE

VARIABLE QUALITATIVE (angl. qualitative variable ; categorical vari...

VARIABLE QUANTITATIVE

VARIABLE QUANTITATIVE (angl. quantitative variable) (esp. v...

VARIABLE RESULTANTE
VARIABLE SEMI-QUANTITATIVE

VARIABLE SEMI-QUANTITATIVE (angl. variable grouped into class interv...

VECTEUR (d’un agent pathogène)

VECTEUR (d’un agent pathogène) (angl. vector) (esp. vect...

VECTEUR BIOLOGIQUE

VECTEUR BIOLOGIQUE (angl. biological vector) (esp. vector ...

VECTEUR HABITUEL

VECTEUR HABITUEL (angl. main vector ; principal vector) (esp. <...

VECTEUR HOTE INTERMEDIAIRE

VECTEUR HOTE INTERMEDIAIRE (angl. intermediate host) (esp. ...

VECTEUR MECANIQUE
VECTEUR PASSIF

VECTEUR PASSIF (angl. mechanical vector) (esp. vector pasiv...

VEHICULE (d’un agent pathogène)

VEHICULE (d’un agent pathogène) (angl. vehicle, fomite) (esp....

VEILLE EPIDEMIOLOGIQUE

VEILLE EPIDEMIOLOGIQUE (angl. epidemiological monitoring; epidemiol...

VEILLE SANITAIRE

VEILLE SANITAIRE (angl. health monitoring; disease surveillance) (<...

VIRULENCE

VIRULENCE (angl. virulence) (esp. virulencia) (ital.</e...

ZOONOSE

ZOONOSE (angl. zoonosis) (esp. zoonosis) (ital. zo...